en to unknown language translation catalogue (2 entries)

en: 
    
    
    
    
        <meta charset="UTF-8"/>
        <title>Goodies - Belgium BearPride</title>
        <style>
            body {
                font-family: 'Segoe UI', sans-serif;
                background-color: #0d1a26;
                color: #f5f5f5;
                padding: 20px;
                margin: auto;
            }
            header {
                text-align: center;
                margin-bottom: 30px;
            }
            header img {
                max-width: 200px;
            }
            h1 {
                color: #facc15;
                font-size: 2em;
            }
            .product {
                border: 1px solid #334155;
                background-color: #1e293b;
                border-radius: 10px;
                padding: 15px;
                margin-bottom: 20px;
                display: flex;
                flex-wrap: wrap;
                align-items: center;
            }
            .product img {
                flex: 1 1 150px;
                max-width: 150px;
                margin-right: 20px;
                border-radius: 8px;
            }
            .product-info {
                flex: 2 1 300px;
            }
            .product-info h2 {
                color: #facc15;
                margin-top: 0;
            }
            .order-button {
                display: inline-block;
                background-color: #facc15;
                color: #1e293b;
                padding: 10px 20px;
                text-decoration: none;
                font-size: 16px;
                border-radius: 6px;
                font-weight: bold;
                margin-top: 10px;
            }
            @media (max-width: 600px) {
                .product {
                    flex-direction: column;
                    text-align: center;
                }
                .product img {
                    margin: 0 auto 15px;
                }
            }
        </style>
    
    
    <header>
        <img src="https://belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2023/05/cropped-cropped-logo_BBP_2023.png" alt=""/>
        <h1>🛍️ Our BearPride Goodies</h1>
        <p>Available <strong>ONLY at the Bear Market</strong> during Belgium BearPride.</p>
        <p><strong>On-site pickup only</strong>, no postal delivery.</p>
        <p><strong>📍 Location:</strong> Bear Market (address coming soon)<br/><strong>📅 Dates & times:</strong> to be confirmed</p>
    </header>
    
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10096070-page-00001-e1753268296278.jpg" alt="Insulated Water Bottle"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Insulated Water Bottle</h2>
                    <ul><li>Stainless steel with bamboo finish, 400ml</li><li><strong>Price :</strong> €20</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10334770-page-00001-e1753268213889.jpg" alt="Fanny Pack"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Fanny Pack</h2>
                    <ul><li>Color: black</li><li><strong>Price :</strong> €20</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10077350-page-00001-e1753268264634.jpg" alt="Tote Bag"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Tote Bag</h2>
                    <ul><li>Available in yellow, fuchsia, orange, black</li><li><strong>Price :</strong> €15</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10315270-page-00001-e1753268103443.jpg" alt="Lanyard"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Lanyard</h2>
                    <ul><li>Color: white</li><li><strong>Price :</strong> €3.50</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10228500-page-00001-e1753268020554.jpg" alt="Reusable Plastic Shot Glass"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Reusable Plastic Shot Glass</h2>
                    <ul><li>€4 each or €20 for 6</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10134260-page-00001-e1753267866515.jpg" alt="Glass Beer Mug"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Glass Beer Mug</h2>
                    <ul><li>500ml</li><li><strong>Price :</strong> €15 each or €75 for 6</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10205910-page-00001-e1753267981637.jpg" alt="Inflatable Headrest"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Inflatable Headrest</h2>
                    <ul><li>Color: orange</li><li><strong>Price :</strong> €15</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10023420-page-00001-e1753268234919.jpg" alt="Bear Keychain"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Bear Keychain</h2>
                    <ul><li><strong>Price :</strong> €12</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10113780-page-00001-e1753267784635.jpg" alt="Black Fan"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Black Fan</h2>
                    <ul><li><strong>Price :</strong> €15</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10333110-page-00001-e1753268170739.jpg" alt="Lunch Box"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Lunch Box</h2>
                    <ul><li>Stainless steel with bamboo lid</li><li><strong>Price :</strong> €20</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10244960-page-00001-e1753268047728.jpg" alt="Tote Bag"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Tote Bag</h2>
                    <ul><li><strong>Price :</strong> €20</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
            <div class="product">
                <img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10132040-page-00001-e1753267830386.jpg" alt="Pencil Case"/>
                <div class="product-info">
                    <h2>Pencil Case</h2>
                    <ul><li><strong>Price :</strong> €15</li>
                    </ul>
                    <a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a>
                </div>
            </div>
target: 
    
    
    
    
        <meta charset="UTF-8"/><title>Goodies - Belgium BearPride</title><style>body {
                font-family: 'Segoe UI', sans-serif;
                background-color: #0d1a26;
                color: #f5f5f5;
                padding: 20px;
                margin: auto;
            }
            header {
                text-align: center;
                margin-bottom: 30px;
            }
            header img {
                max-width: 200px;
            }
            h1 {
                color: #facc15;
                font-size: 2em;
            }
            .product {
                border: 1px solid #334155;
                background-color: #1e293b;
                border-radius: 10px;
                padding: 15px;
                margin-bottom: 20px;
                display: flex;
                flex-wrap: wrap;
                align-items: center;
            }
            .product img {
                flex: 1 1 150px;
                max-width: 150px;
                margin-right: 20px;
                border-radius: 8px;
            }
            .product-info {
                flex: 2 1 300px;
            }
            .product-info h2 {
                color: #facc15;
                margin-top: 0;
            }
            .order-button {
                display: inline-block;
                background-color: #facc15;
                color: #1e293b;
                padding: 10px 20px;
                text-decoration: none;
                font-size: 16px;
                border-radius: 6px;
                font-weight: bold;
                margin-top: 10px;
            }
            @media (max-width: 600px) {
                .product {
                    flex-direction: column;
                    text-align: center;
                }
                .product img {
                    margin: 0 auto 15px;
                }
            }
        </style><header><img src="https://belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2023/05/cropped-cropped-logo_BBP_2023.png" alt=""/><h1>🛍️ Our BearPride Goodies</h1><p>Available <strong>ONLY at the Bear Market</strong> during Belgium BearPride.</p><p><strong>On-site pickup only</strong>, no postal delivery.</p><p><strong>📍 Location:</strong> Bear Market (address coming soon)<br/><strong>📅 Dates & times:</strong> to be confirmed</p></header><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10096070-page-00001-e1753268296278.jpg" alt="Insulated Water Bottle"/><div class="product-info"><h2>Insulated Water Bottle</h2><ul><li>Stainless steel with bamboo finish, 400ml</li><li><strong>Price :</strong> €20</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10334770-page-00001-e1753268213889.jpg" alt="Fanny Pack"/><div class="product-info"><h2>Fanny Pack</h2><ul><li>Color: black</li><li><strong>Price :</strong> €20</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10077350-page-00001-e1753268264634.jpg" alt="Tote Bag"/><div class="product-info"><h2>Tote Bag</h2><ul><li>Available in yellow, fuchsia, orange, black</li><li><strong>Price :</strong> €15</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10315270-page-00001-e1753268103443.jpg" alt="Lanyard"/><div class="product-info"><h2>Lanyard</h2><ul><li>Color: white</li><li><strong>Price :</strong> €3.50</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10228500-page-00001-e1753268020554.jpg" alt="Reusable Plastic Shot Glass"/><div class="product-info"><h2>Reusable Plastic Shot Glass</h2><ul><li>€4 each or €20 for 6</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10134260-page-00001-e1753267866515.jpg" alt="Glass Beer Mug"/><div class="product-info"><h2>Glass Beer Mug</h2><ul><li>500ml</li><li><strong>Price :</strong> €15 each or €75 for 6</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10205910-page-00001-e1753267981637.jpg" alt="Inflatable Headrest"/><div class="product-info"><h2>Inflatable Headrest</h2><ul><li>Color: orange</li><li><strong>Price :</strong> €15</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10023420-page-00001-e1753268234919.jpg" alt="Bear Keychain"/><div class="product-info"><h2>Bear Keychain</h2><ul><li><strong>Price :</strong> €12</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10113780-page-00001-e1753267784635.jpg" alt="Black Fan"/><div class="product-info"><h2>Black Fan</h2><ul><li><strong>Price :</strong> €15</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10333110-page-00001-e1753268170739.jpg" alt="Lunch Box"/><div class="product-info"><h2>Lunch Box</h2><ul><li>Stainless steel with bamboo lid</li><li><strong>Price :</strong> €20</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10244960-page-00001-e1753268047728.jpg" alt="Tote Bag"/><div class="product-info"><h2>Tote Bag</h2><ul><li><strong>Price :</strong> €20</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10132040-page-00001-e1753267830386.jpg" alt="Pencil Case"/><div class="product-info"><h2>Pencil Case</h2><ul><li><strong>Price :</strong> €15</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div>

en: 9f727bc409780987be2fc55d63c0841e
target: 
    
    
    
    
        <meta charset="UTF-8"/><title>Goodies - Belgium BearPride</title><style>body {
                font-family: 'Segoe UI', sans-serif;
                background-color: #0d1a26;
                color: #f5f5f5;
                padding: 20px;
                margin: auto;
            }
            header {
                text-align: center;
                margin-bottom: 30px;
            }
            header img {
                max-width: 200px;
            }
            h1 {
                color: #facc15;
                font-size: 2em;
            }
            .product {
                border: 1px solid #334155;
                background-color: #1e293b;
                border-radius: 10px;
                padding: 15px;
                margin-bottom: 20px;
                display: flex;
                flex-wrap: wrap;
                align-items: center;
            }
            .product img {
                flex: 1 1 150px;
                max-width: 150px;
                margin-right: 20px;
                border-radius: 8px;
            }
            .product-info {
                flex: 2 1 300px;
            }
            .product-info h2 {
                color: #facc15;
                margin-top: 0;
            }
            .order-button {
                display: inline-block;
                background-color: #facc15;
                color: #1e293b;
                padding: 10px 20px;
                text-decoration: none;
                font-size: 16px;
                border-radius: 6px;
                font-weight: bold;
                margin-top: 10px;
            }
            @media (max-width: 600px) {
                .product {
                    flex-direction: column;
                    text-align: center;
                }
                .product img {
                    margin: 0 auto 15px;
                }
            }
        </style><header><img src="https://belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2023/05/cropped-cropped-logo_BBP_2023.png" alt=""/><h1>🛍️ Our BearPride Goodies</h1><p>Available <strong>ONLY at the Bear Market</strong> during Belgium BearPride.</p><p><strong>On-site pickup only</strong>, no postal delivery.</p><p><strong>📍 Location:</strong> Bear Market (address coming soon)<br/><strong>📅 Dates & times:</strong> to be confirmed</p></header><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10096070-page-00001-e1753268296278.jpg" alt="Insulated Water Bottle"/><div class="product-info"><h2>Insulated Water Bottle</h2><ul><li>Stainless steel with bamboo finish, 400ml</li><li><strong>Price :</strong> €20</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10334770-page-00001-e1753268213889.jpg" alt="Fanny Pack"/><div class="product-info"><h2>Fanny Pack</h2><ul><li>Color: black</li><li><strong>Price :</strong> €20</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10077350-page-00001-e1753268264634.jpg" alt="Tote Bag"/><div class="product-info"><h2>Tote Bag</h2><ul><li>Available in yellow, fuchsia, orange, black</li><li><strong>Price :</strong> €15</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10315270-page-00001-e1753268103443.jpg" alt="Lanyard"/><div class="product-info"><h2>Lanyard</h2><ul><li>Color: white</li><li><strong>Price :</strong> €3.50</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10228500-page-00001-e1753268020554.jpg" alt="Reusable Plastic Shot Glass"/><div class="product-info"><h2>Reusable Plastic Shot Glass</h2><ul><li>€4 each or €20 for 6</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10134260-page-00001-e1753267866515.jpg" alt="Glass Beer Mug"/><div class="product-info"><h2>Glass Beer Mug</h2><ul><li>500ml</li><li><strong>Price :</strong> €15 each or €75 for 6</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10205910-page-00001-e1753267981637.jpg" alt="Inflatable Headrest"/><div class="product-info"><h2>Inflatable Headrest</h2><ul><li>Color: orange</li><li><strong>Price :</strong> €15</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10023420-page-00001-e1753268234919.jpg" alt="Bear Keychain"/><div class="product-info"><h2>Bear Keychain</h2><ul><li><strong>Price :</strong> €12</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10113780-page-00001-e1753267784635.jpg" alt="Black Fan"/><div class="product-info"><h2>Black Fan</h2><ul><li><strong>Price :</strong> €15</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10333110-page-00001-e1753268170739.jpg" alt="Lunch Box"/><div class="product-info"><h2>Lunch Box</h2><ul><li>Stainless steel with bamboo lid</li><li><strong>Price :</strong> €20</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10244960-page-00001-e1753268047728.jpg" alt="Tote Bag"/><div class="product-info"><h2>Tote Bag</h2><ul><li><strong>Price :</strong> €20</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div><div class="product"><img src="https://www.belgiumbearpride.be/wp-content/uploads/2025/07/20250709-belgium-bearpride-10132040-page-00001-e1753267830386.jpg" alt="Pencil Case"/><div class="product-info"><h2>Pencil Case</h2><ul><li><strong>Price :</strong> €15</li></ul><a class="order-button" href="https://www.belgiumbearpride.be/fr/?page_id=20" target="_blank">Order now</a></div></div>
