Plugins - Advanced Database Cleaner – Optimize &amp - en to nl translation catalogue (69 entries)

en: Selected user meta cannot be deleted because they belong to WordPress.
nl: Geselecteerde gebruikersmeta kunnen niet worden verwijderd omdat ze bij WordPress horen.

en: Selected transients cannot be deleted because they belong to WordPress.
nl: Geselecteerde transiënten kunnen niet worden verwijderd omdat ze bij WordPress horen.

en: Selected tables cannot be deleted because they belong to WordPress.
nl: Geselecteerde tabellen kunnen niet worden verwijderd omdat ze bij WordPress horen.

en: Selected post meta cannot be deleted because they belong to WordPress.
nl: Geselecteerde meta van berichten kunnen niet worden verwijderd omdat ze bij WordPress horen.

en: Selected options cannot be deleted because they belong to WordPress.
nl: Geselecteerde opties kunnen niet worden verwijderd omdat ze bij WordPress horen.

en: Selected cron jobs cannot be deleted because they belong to WordPress.
nl: Geselecteerde cron taken kunnen niet worden verwijderd omdat ze bij WordPress horen.

en: WordPress file system API is not initialized.
nl: WordPress bestandssysteem API is niet geïnitialiseerd.

en: Uploads folder is not writable. Check permissions.
nl: Map met uploads is niet beschrijfbaar. Controleer de rechten.

note: translators: 1: WordPress version
en: Please upgrade WordPress to %s or higher to use the plugin without issues.
nl: Upgrade WordPress naar %s of hoger om de plugin zonder problemen te gebruiken.

note: translators: 1: PHP version
en: Please upgrade your PHP to %s or higher to use the plugin without issues.
nl: Upgrade je PHP naar %s of hoger om de plugin zonder problemen te gebruiken.

en: Failed to get the file content.
nl: Het is niet gelukt om de inhoud van het bestand te krijgen.

note: translators: 1: Log file path
en: The log file cannot be loaded since its size exceeds the limit. You can access it directly via: %s
nl: Het logbestand kan niet worden geladen omdat de grootte de limiet overschrijdt. Je kunt het rechtstreeks openen via: %s

en: The Log file is not readable or does not exist.
nl: Het logbestand is niet leesbaar of bestaat niet.

en: Please ensure that the CPU usage settings respect the indicated min and max acceptable values.
nl: Zorg ervoor dat de instellingen voor CPU-gebruik de aangegeven min en max aanvaardbare waarden respecteren.

en: Please ensure that the scan settings respect the indicated min and max acceptable values.
nl: Zorg ervoor dat de instellingen van de scan de aangegeven min en max aanvaardbare waarden respecteren.

en: Cannot clear the log file content.
nl: Kan de inhoud van het logbestand niet wissen.

en: Network active plugins
nl: Netwerk actieve plugins

en: Inactive plugins
nl: Inactieve plugins

en: Active plugins
nl: Actieve plugins

en: Not supported
nl: Niet ondersteund

en: Supported
nl: Ondersteund

en: Max execution time
nl: Maximale uitvoeringstijd

en: Post Max Size
nl: Bericht maximale grootte

en: Upload Max Filesize
nl: Max upload bestandsgrootte

en: Memory Limit
nl: Geheugen beperking

en: MySQL version
nl: MySQL versie

en: PHP version
nl: PHP versie

en: License expiry/renewal
nl: Licentie verloopt/vernieuwt

en: License plan
nl: Abonnement

en: License status
nl: Licentiestatus

en: Installed on
nl: Geïnstalleerd op

en: Total post meta
nl: Totaal bericht meta

en: Total user meta
nl: Totaal gebruikers meta

en: Total transients
nl: Totaal transiënten

en: Total cron jobs
nl: Totaal cron taken

en: with invalid prefix
nl: met ongeldig voorvoegsel

en: Memory limit
nl: Geheugenlimiet

en: Parent theme
nl: Thema hoofd

en: Language
nl: Taal

en: Version
nl: Versie

en: A scan is in progress. Please wait until it finishes before performing this action.
nl: Er is een scan aan de gang. Wacht tot deze klaar is voordat je deze actie uitvoert.

en: Failed to dismiss the notification.
nl: Het is niet gelukt de melding te negeren.

en: Cannot use retention by items in free version, please upgrade to premium.
nl: Kan retentie niet gebruiken bij items in gratis versie, upgrade naar premium.

en: Unauthorized! Insufficient permissions.
nl: Ongeautoriseerd! Onvoldoende rechten.

en: Unauthorized! You should be logged in.
nl: Ongeautoriseerd! Je moet ingelogd zijn.

en: Security check failed! Invalid nonce.
nl: Beveiligingscontrole mislukt! Ongeldige nonce.

en: Remind me later
nl: Herinner mij later

en: You have been using the "Advanced DB Cleaner" for more than 1 week. Would you mind taking a few seconds to give it a 5-star rating on WordPress? Thank you in advance :)
nl: Je gebruikt de "Advanced DB Cleaner" al meer dan 1 week. Zou je het erg vinden om een paar seconden de tijd te nemen om het een 5-sterren waardering te geven op WordPress? Alvast bedankt:)

note: translators: 1: Plugin name with link
en: You have been using %s for more than 1 week. Would you mind taking a few seconds to give it a 5-star rating on WordPress? Thank you in advance :)
nl: Je gebruikt %s al meer dan 1 week. Zou je het erg vinden om een paar seconden de tijd te nemen om het een 5-sterren waardering te geven op WordPress? Alvast bedankt:)

en: Once daily
nl: Eenmaal per dag

en: Twice daily
nl: Twee keer per dag

en: Once hourly
nl: Eenmaal per uur

note: Description of the plugin
en: The most advanced Database Cleaner for WordPress. Clean database by deleting orphaned items such as old "revisions", "old drafts", optimize database, and more.
nl: De meest geavanceerde Database Cleaner voor WordPress. Schoon database op door verweesde items te verwijderen, zoals oude "revisies", "oude concepten", optimaliseer database en meer.

en: Dismiss
nl: Negeren

en: No, not good enough
nl: Nee, niet goed genoeg

en: I already did
nl: Heb ik al gedaan

en: Ok, you deserved it
nl: Ok, je verdiende het

en: Awesome!
nl: Geweldig!

en: Theme
nl: Thema

en: Once
nl: Eénmalig

en: The free version of Advanced DB Cleaner has been de-activated since the premium version is active.
nl: De gratis versie van Advanced DB Cleaner is gedeactiveerd omdat de premium versie actief is.

en: The pro version of Advanced DB Cleaner has been de-activated since the newest premium version is active.
nl: De pro versie van Advanced DB Cleaner is gedeactiveerd omdat de nieuwste premium versie actief is.

en: Total options
nl: Aantal opties

en: Total tables
nl: Aantal tabellen

en: Database size
nl: Databasegrootte

en: No
nl: Nee

en: Yes
nl: Ja

en: Once monthly
nl: Eens per maand

en: Once weekly
nl: Eens per week
